Skip to main content


ᔦᐦᔦᐙᔅᐱᓀᐎᓐ ᐁ ᐋᔔᒦᑐᓈᓅᒡ
yehyewaaspinewin e aashuumiitunaanuuch
Audio file
JAN 19
Update presented by CHB Chair Bertie Wapachee

January 19, 2021

Total des cas confirmés de COVID-19 pour Eeyou Istchee depuis le 15 mars : 77

58 cas actifs | 17 rétablis | 2 décès

Mise à jour sur l'épidémie
58 cas confirmés | 57 en Eeyou Istchee | 1 en dehors de l'Eeyou Istchee


Where and when to get vaccinated in your community

Remote video URL



Mises à jour du CCSSSBJ

Published on
mar 19 jan 2021

As a result of the recent outbreak, all communities in Eeyou Istchee are adopting Phase 1 measures

Updates from Cree Nation Government

Thumbnail of CNG Areas of Risk map

Cree Nation Government Areas of Risk Areas of Risk map for travellers

Cree Nation Government logo

Mises à jour du gouvernement de la Nation crie (en anglais)

  • Mesures actuelles pour Eeyou Istchee
  • Mises à jour sur les affaires en cours
  • Recommandations et lignes directrices pour les administrations publiques dans Eeyou Istchee

Lisez les mises à jour du gouvernement de la Nation crie sur (en anglais)

Published on
sam 9 jan 2021

Learn about the new phases of the pandemic. The measures described in each phase are general. Check with your community for specific measures.

Nos partenaires

Grand Council of the Crees logo
Santé et des Services sociaux logo
Health Canada logo