Skip to main content

Le 15 juin est la Journée de sensibilisation aux mauvais traitements infligés aux aînés: Protégeons nos aînés

Audio file
Description
ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐎᓐ | IIYIYIUYIMUWIN
Janie Pepabano from Chisasibi talks about the different types of mistreatment elders and vulnerable adults suffer from and what can be done about it.
12 juin 2021
Summary

Le 15 juin, les familles et les communautés de l'Eeyou Istchee se réunissent pour reconnaître le problème souvent sous-estimé et ignoré de la maltraitance des personnes âgées.

Content
Remote video URL

 

Bien qu'il n'existe pas de statistiques précises pour l'Eeyou Istchee, nous savons que la maltraitance des aînés et des adultes vulnérables est une réalité dans nos communautés.

Le Conseil des aînés de Chisasibi, l'Association des femmes cries d'Eeyou Istchee, les bureaux des bandes locales et les organisateurs communautaires sont parmi les entités qui ont demandé que des mesures soient prises à cet égard.

En réponse, en 2020, le CBHSSJB a publié sa Politique de lutte contre la maltraitance des aînés et des adultes vulnérables, créant un cadre pour un nouvel ensemble de programmes et de services visant à soutenir les familles et les communautés dans la prestation de soins tout en fournissant aux aînés les outils nécessaires pour signaler les situations de maltraitance. La mise en œuvre de la politique incombe au Bureau du commissaire aux plaintes.

En sensibilisant la population à cette question, nous avons l'occasion de créer un environnement positif, sain et respectueux pour les personnes âgées et les adultes vulnérables dans nos communautés.

 

Boy and girl wearing purple

Comment manifester votre soutien aux aînés le 15 juin ?

  • Portez du violet pour reconnaître que la maltraitance existe dans nos communautés et que de l'aide est disponible.
  • Publiez vos photos sur les médias sociaux avec le hashtag #RespectOurElders.
  • Rendez visite ou appelez un aîné de votre famille pour lui montrer que vous vous souciez de lui et que vous l'appréciez. Prenez le thé.
  • Partagez des histoires.
  • Organisez ou participez à des activités intergénérationnelles dans votre communauté.
  • Informez-vous et informez les autres pour connaître les différentes formes de maltraitance des personnes âgées et les moyens de les aider.

Besoin d'aide?

Contactez votre clinique. Si vous avez besoin de parler, appelez la ligne d'aide confidentielle Wiichihiiwaawin, accessible 24 heures sur 24. Des intervenants et des guérisseurs traditionnels cris sont disponibles sur demande.

ᓇᓈᑲᑕᐧᐁᔨᒫᑖᐧᐁᓂᒡ ᒋᒋᔐᐃᓃᒥᓅᒡ

Si une personne qui vous est chère est maltraitée... Voyez-le. Dites-le. Vérifiez-le.

Published on
ven 4 déc 2020

Les aînés jouent un rôle important dans nos communautés en tant que gardiens de la langue, des traditions et de la culture. Il est donc difficile d'accepter qu'ils puissent également être victimes d'abus. Comme d'autres formes de maltraitance, la maltraitance des personnes âgées et des adultes vulnérables, est un problème dont on parle rarement. Cela commence à changer.

Nishiiyuu fait référence aux mœurs traditionnelles des peuples Eeyou et Eenou.

Nos partenaires

Le Conseil cri de la santé tient à remercier le soutien de l'initiative It's Not Right de l'Université Western et le gouvernement de la Nation crie, par l'intermédiaire du département du développement social et culturel, pour sa contribution financière à la campagne de cette année.

Nous tenons également à remercier nos partenaires : Le Comité régional de lutte contre les mauvais traitements envers les aînés et les adultes vulnérables, y compris le corps de police Eeyou Eenou ; le ministère de la Justice - CAVAC ; le ministère de Nishiiyuu ; le Conseil des aînés de Nishiiyuu ; le Curateur public du Québec ; la Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador (CSSSPNQL) ; la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse du Québec (CDPDJ) et les travailleurs locaux de première ligne.

 

 

Questions?

Nos partenaires

Image
Grand Council of the Crees logo
Image
Santé et des Services sociaux logo
Image
Health Canada logo