Skip to main content

Cérémonie d'inauguration des travaux de construction d'un nouveau foyer pour aînés à Chisasibi

Summary

La continuité des soins pour les aînés de Chisasibi, de Whapmagoostui et de Wemindji sera améliorée grâce à la construction d'un foyer pour aînés dans la Nation crie de Chisasibi, le premier de trois projets similaires dans le territoire cri d'Eeyou Istchee, dans le nord du Québec. 

Content

La journée en images

  • Image
    Men and women standing in front of bus
    Caption
    L-R: Marie-Jose Thomas; Ian Lafreniere, Daisy House, Daniel St-Amour, Bertie Wapachee, Marguerite Blais, Denis Lamothe
  • Image
    Denis Lamothe
    Caption
    Denis Lamothe, Member of the National Assembly of Quebec for Ungava electoral district
  • Image
    Chief Daisy House
    Caption
    Daisy House, Chief of the Cree Nation of Chisasibi delivering a speech during the Ground-Breaking ceremony
  • Image
    CBHSSJB Chairperson Bertie Wapachee sitting with other special guests
    Caption
    Bertie Wapachee with guests.
  • Image
    Group of women standing
    Caption
    CBHSSJB employees and members of Chisasibi community listen to the speeches
  • Image
    Drum circle
    Caption
    Bertie Wapachee, CBHSSJB Chairperson, joining Cree drum circle to celebrate the construction of the new Elders' Home.
  • Image
    Drum circle
    Caption
    CBHSSJB Chairperson Bertie Wapachee joins the drumming group.
  • Image
    Drum circle
    Caption
    Ron Shisheesh, Resolution Officer at the CBHSSJB (centre), joined the Drum circle celebrating Cree traditions in a festive atmosphere
  • Image
    Men and women standing with shovels in front of sign for Elders' Home construction
    Caption
    Bobby Neacappo tobacco offering
  • Image
    2 men shaking hands
    Caption
    Bobby Neacappo shakes the hand of Denis Lamothe,Member of the National Assembly of Quebec for the electoral district of Ungava
  • Image
    Men and women standing in front of sign announcing construction of Elders' Home
    Caption
    (L to R): Bertie Wapachee, Daniel St-Amour, Virginie Lubino, Marcia Snowboy, Pauline House, Sonia Bobbish
  • Image
    Executive Director Daniel St-Amour and Chairperson Bertie Wapachee hold cake
    Caption
    Executive Director Daniel St-Amour and Chairperson Bertie Wapachee
  • Image
    Man reading book
    Caption
    Ian Lafreniere, Quebec Minister in charge of aboriginal affairs looks at the Chisasibi book that was gifted to him.
    Credit
    Photo: Gerardo Salazar/Cree Nation of Chisasibi
Remote video URL

Le 6 juin, une cérémonie d'inauguration des travaux a eu lieu sur le site du futur foyer pour aînés, en présence des ministres du gouvernement du Québec Ian Lafrenière, ministre responsable des Affaires autochtones, Marguerite Blais, ministre responsable des Aînés et des Proches aidants, et Denis Lamothe, député d'Ungava, ainsi que de Daisy House, chef de la Nation crie de Chisasibi. Le président du CCSSSJB, M. Bertie Wapachee, et le directeur général M. Daniel St-Amour, ont dirigé la visite, qui comprenait également une visite des sites de plusieurs autres installations régionales qui seront construites au cours des prochaines années, dans le cadre de projets financés par le gouvernement du Québec et conçus, construits et exploités par le CCSSSJB. 

Le nouveau foyer pour aînés comprendra 32 lits, plus un lit de soins palliatifs, répartis dans trois unités autonomes dans un établissement qui combine des espaces intérieurs et extérieurs. Chaque chambre comprendra une salle de bain attenante. Les unités regrouperont les résidents ayant des caractéristiques et des besoins similaires, et comprendront des dispositions pour les personnes souffrant de problèmes cognitifs. 

Christina Biron

« L'approche stratégique visant à renforcer l'accès aux soins de longue durée dans le territoire offrira à Wemindji, à Whapmagoostui et à Chisasibi un milieu de vie semblable à celui d'un foyer qui favorisera la véritable essence du Miyupimaatisiiun (bien-être) pour nos aînés. Ce projet met les soins à portée de main, et le cœur de la connectivité holistique prend vie en s'assurant que la culture, la tradition, la langue et les valeurs cries se reflètent dans la prestation des soins et dans la conception des installations. Ainsi, cela permettra un engagement significatif avec les résidents et leurs familles près de chez eux, tout en améliorant leur qualité de vie. »   – Christina Biron, directrice générale adjointe, Miyupimaatisiiuun

Le foyer pour aînés de Chisasibi accueillera non seulement les aînés de Chisasibi, mais aussi ceux de Whapmagoostui et de Wemindji. Des foyers similaires seront construits à Waskaganish (pour les résidents de Waskaganish, d'Eastmain et de Nemaska) et à Mistissini (pour les résidents de Mistissini, d'Oujé-Bougoumou et de Waswanipi). Les travaux de construction du projet de Waskaganish débuteront en 2022 et ceux du foyer pour aînés de Mistissini débuteront en 2023. 

L'une des priorités du CCSSSBJ est de s'assurer que chaque nouveau bâtiment du CCSSSBJ respecte la culture des résidents. L'architecture du foyer pour aînés s'inspire des structures traditionnelles miichiwaahp et saaptuan, auxquelles sont rattachées des tentes de style prospecteur, afin de ressembler aux milieux de vie multifamiliaux habituels des aînés et de leurs familles. Chaque élément de la conception a été validé par le comité sur la sécurité culturelle du service des Ressources matérielles du CCSSSBJ. 

Le foyer pour aînés fournira des soins infirmiers à plein temps à des adultes fragiles ayant des besoins de soins avancés. Des services seront également proposés aux adultes ayant des besoins particuliers et ne pouvant plus être soignés à domicile. 

Le plan clinique élaboré par le CCSSSBJ prévoit l'intégration des meilleures pratiques cliniques dans la prestation des soins aux aînés dans un environnement qui tient compte des valeurs culturelles cries. 

Actuellement, dans les neuf communautés d'Eeyou Istchee, il existe peu d'options pour les aînés qui ont besoin de soins institutionnels à long terme. 

Daisy House

« Respecter les kiniwaapimaakinich (aînés) et en prendre soin est l'une des coutumes cries les plus importantes que l'on nous enseigne en tant qu'Eeyouch. Offrir aux aînés un espace où ils sont pris en charge, autant sur les plans mental, physique, émotionnel que spirituel, est un acte d'amour communautaire. Au nom du Conseil de la Nation crie de Chisasibi, nous sommes très heureux que le Conseil Cri de la santé ait fait de la construction de cet établissement une priorité pour nos aînés et nous avons hâte de le visiter quand il ouvrira ses portes. »   – Daisy House, chef de la Nation crie de Chisasibi 

À Chisasibi, avant la pandémie de COVID-19, les aînés ayant besoin de soins de longue durée vivaient à l'hôpital régional de Chisasibi. L'épidémie de COVID-19 a forcé leur transfert dans un centre de jour multiservices réaménagé, où ils résident actuellement. 

N'ayant que peu ou pas d'options dans la communauté, de nombreux aînés doivent vivre dans des centres de soins de longue durée (CHSLD) à l'extérieur d'Eeyou Istchee, loin de leur famille, de leur communauté et des personnes qui parlent leur langue. 

La région d'Eeyou Istchee couvre une superficie de 450 000 km² dans le nord du Québec. À Eeyou Istchee, d'ici 2031, près de 2 100 personnes auront plus de 65 ans, dont 1 300 dans les communautés côtières de la côte est de la baie James et 800 dans les communautés de l'arrière-pays, au nord de la région de la Jamésie, au Québec. 

Questions?

Nos partenaires

Image
Grand Council of the Crees logo
Image
Santé et des Services sociaux logo
Image
Health Canada logo