Le CCSSBJ lance la campagne de vaccination de la seconde dose le mardi 6 avril.

Les cliniques sans rendez-vous seront ouvertes 7 jours sur 7 jusqu'au 20 avril, afin de s'assurer que de nombreuses personnes se fassent vacciner avant le congé de l'oie.

Les personnes qui ont reçu leur première dose du vaccin Moderna sont invitées à se rendre aux cliniques sans rendez-vous pour recevoir leur deuxième dose. Les personnes qui n'ont pas encore reçu leur première dose sont également les bienvenues aux cliniques de vaccination sans rendez-vous si elles souhaitent se faire vacciner.

La première dose protège les personnes contre les formes graves du COVID-19. La deuxième dose accroît l'efficacité du vaccin et assure une protection plus durable.

Le Conseil cri de la santé espère que le plus grand nombre possible de personnes recevront leur deuxième dose avant le congé des oies. Nous vous invitons à venir tôt pour vous faire vacciner. Si vous êtes actuellement en isolement, vous pouvez vous faire vacciner dans les zones rouges désignées qui sont aménagées avec les mesures de sécurité nécessaires. Appelez votre CMC pour obtenir des détails sur la vaccination en zone rouge.

Les cliniques de vaccination sans rendez-vous resteront ouvertes pendant deux semaines dans chaque communauté, du 6 au 20 avril. Après cela, la vaccination sera disponible sur rendez-vous.

Le personnel du CBHSSJB et les partenaires communautaires sont mobilisés pour cette campagne. Les informations sur le lieu et le moment de la vaccination dans chaque communauté sont disponibles sur le site web CreeHealth, et l'information est diffusée à la radio locale, dans les médias sociaux et sur des affiches dans la communauté.

La vaccination est un important moyen de protection contre le COVID-19 et ses variantes. Elle est volontaire, sûre et gratuite. Le vaccin Moderna contribue à réduire les risques de maladie grave et d'hospitalisation, et à protéger les communautés et les services de santé d'Eeyou Istchee.   macos/deepLFree.translatedWithDeepL.text